Episode 10

Trish Bertram: The one with the Rubber Catsuits!

In this episode of “How do you Say That?!”, Trish Bertram joins Sam and Mark to talk about Voice of God-ing, the world of game trailers, and when you should invoice your clients. We also try out some hilarious wildcard characters!

We’d love you to join in and send us your version of one of the reads in today’s show – just pop it onto an mp3 and send it to podcast@britishvoiceover.co.uk

Script 1

Emmery Flahti

Emmery is a looked after learner who has relocated from Afghanistan. His employer, Slabfil Builders have been extremely impressed by his tenacious work ethic and application. He has demonstrated hand skills above his level of study - and the college teaching team are already beginning to work with Emmery to prepare him for National Competition standards next year.

Emmery's willingness to learn, his technical skills and ability alongside his work ethic make him an extremely strong candidate for Apprentice of the Year.

Script 2

We thought we knew

the world we were born into

We thought we understood the rules.

What we know now is that everything can change

Traditions

Nations

Truths

Nothing is safe in the turmoil between progress and destruction.

Here in the streets

we dream of tomorrow

as in hell,

they dream of heaven

So we look to you in power

To harness this… force

and write the rules for this new world.

What will you envision?

What will you dream of?

As tomorrow is racing towards us

What world will you build?

----------------- Listen to all of our podcasts here ------------------

About our guest: Trish Bertram started out as a theatre stage manager and after blagging her way into TV continuity announcing in the early 80s at LWT - she went on to voice promos for ITV and other channels. She got an agent and started doing corporates & documentaries.

She started Voice of God-ing in 2006 with the Asian Games in Qatar, which lead to London 2012 - both the Olympics & Paralympics.

Recently you will have heard her voicing 'World War II in Colour - Road to Victory' on Netflix, & 'Armada - the Untold Story' on PBS.

https://www.trishbertram.com/

Resources:

Listen to Trish's published game trailer read for Victoria 3 here

Watch David Vickery alongside Trish in their spoof ad for Pete Tong's Essential Collection 93 here - and watch out for the rubber catsuits!

Mark's demos & contact details: https://linktr.ee/britishvoiceovermark

Sam's demos & contact details: https://linktr.ee/samanthaboffin

About the Podcast

Show artwork for How Do You Say That?!
How Do You Say That?!
A fun podcast showing there are unlimited ways to read a script - sponsored by https://www.voxbox.studio/

About your hosts

Profile picture for Mark Ryes

Mark Ryes

With over 40 years representing major international clients such as Google, Emirates and HSBC; Mark has been trusted to be the voice for some of the world’s biggest brands. Beyond the big names, it’s his reputation with clients that truly speaks to his professionalism and work ethic. If your business needs a fresh voice to represent you, then make it a British voice…
Mark's also seen weekly on television across the UK, both on ITV1 and Ideal World.
Profile picture for Samantha Boffin

Samantha Boffin

Elegantly British with an intelligent, warm and seductive voice, Samantha helps creatives and production companies create great audio that really connects with their audience.

BBC-trained and with over 20 years of broadcast experience on both sides of the mic, she's created award-winning promos, narration and commercials for companies all around the globe, including the BBC, Sky, Games Workshop, John Lewis, Audible and Penguin Random House.